closely follow

With stories you have to work at it , closely follow the turns of the plot .

读故事时你需要全神贯注，紧跟剧情转折。

Railway Engineering Geology Course Shall Closely Follow the Trend of Engineering Geology Technology

《铁路工程地质》课要紧跟工程地质技术的发展

Many Americans start to closely follow weather reports in the early fall .

许多美国民众在初秋时便开始特别关注天气预报。

He says it is very important to monitor and closely follow the course of the disease .

对疾病进行监测，密切跟踪它的发展变化是非常重要的。

Closely follow the trend of the worlds advanced , high-end production equipment and technology .

紧跟世界先进潮流，高端的生产设备和技术。

Many people closely follow the political polls during the final weeks preceding an important election .

有许多人密切关注着此次重要选举前最后几周进行的民意调查。

The third model is based on the theory that major earthquakes closely follow a series of minor ones .

第三种方法基于一个理论，这个理论就是大地震总是紧密跟随在一些小震之后。

Return to Innocence , closely follow the trend of fashion , nothing is impossible !

返璞归真，紧跟时尚潮流，没有什么是不可能的！

Tongue squamous cell carcinoma at high risk of local regional recurrence after 1 year , should closely follow .

舌鳞癌术后1年内为复发高危期；应密切随访。

Coupon rates on newly issued bonds closely follow the level of interest rates in the market .

新发行的债券息票率严格按照市场利率水平而定。

The third modelis based on the theory that major earthquakes closely follow a series of minorones .

第三种模式是基于理论的大地震，紧跟了一系列轻微的。

The third model is based on the theroy that major earthquakes closely follow a series of minor ones .

第三个模型是一句理论：大地震紧随在小地震之后。

We introduce a novel method for synthesizing dance motions to closely follow the emotions and contents of the input music .

本文介绍了一种根据音乐情感和内容创作舞蹈动作的方法。

At times , I can pretty closely follow what is going , other times I am a bit mystified .

有时候，我基本可以紧跟线索，其他时间我就晕。

Police closely follow the trail of the whereabouts of shaking . Method of IMM target tracking based on STF

警察紧紧追踪绑架者的行踪。基于强跟踪滤波器的多目标跟踪方法

This interaction builds on the event-driven design of JSF , allowing it to more closely follow the Swing paradigm .

这种交互构建在JSF的事件驱动设计的基础上，所以它可以更严格地遵从Swing范例。

In WebSphere Business Events , business policies are very readable for non-technical users and closely follow the rules as described in plain language .

在WebSphereBusinessEvents中，业务策略对非技术用户来说也很容易阅读，并严密遵循普通语言中描述的规则。

Therefore , the estate intermediary enterprises should closely follow the rhythm of the market and adjust the operation in order to adapt to the new situations .

因此，房地产中介企业要尽快跟紧市场节奏进行营运调整，以适应新的局面。

She was hounded by the press . Police closely follow the trail of the whereabouts of shaking .

她受到记者的追踪。警察紧紧追踪绑架者的行踪。

In this paper , closely follow the market demand , a unified technical models , seize the space vehicle navigation positioning technology services market this new profit growth point .

本论文紧跟市场需求，统一技术模式，抓住车载导航的空间定位技术服务这一新的市场利润增长点。

The ministry says it will closely follow the situation , carefully assess the possible impact on the marine ecology , and strengthen the monitoring of marine radiation .

中国生态环境部表示，将密切跟踪事态发展，认真评估对海洋生态环境可能造成的影响，加强海洋辐射环境监测。

Conversely , in looking for the pathological cause of these murals , it is definitely important to closely follow the trail of the activity of water .

反过来，寻找这些壁画的病理学原因，便应该紧紧追踪水的活动。

The congruity of the trilogy can also be ascribed to the fact that the films closely follow Tolkien 's novels .

的一致性的三部曲也可以归因于这样一个事实，即电影密切注视托尔金的小说。

To make Wuxi a word famous industrial design city and closely follow the step of the creativity industry development , the research is based on the investigation of present Wuxi industrial design conditions .

文章以无锡市工业设计产业状况现状调查为依据，结合创意产业的发展特点，提出了适合于无锡市企业的工业设计推广形式。

The Ministry of National Defense announced Saturday that it would suspend military contacts with Washington and vowed to " closely follow the situation and make an appropriate response " .

上周六，中国国防部表示暂停与美方的军事交流活动，并郑重宣布将密切关注局势的进展，视情况做出进一步反应。

To promote the development of the furniture industry , marketing strategy must closely follow the development of the industry and the needs of the enterprises , or even to advance in the development of the industry .

要促进家具行业的发展，营销策略必须紧跟行业的发展和企业的需要，甚至要超前于行业的发展。

So the enterprises of dairy industry have to closely follow the trend of technology development , in the same time firmly improve the technological development capacity and efficiency of operation so as to gain competitive advantages .

乳制品企业只有紧跟国际乳品工业技术发展的趋势，不断提升自己的技术开发能力和运行效率，才能获得持久的竞争优势和创新能力。

Researchers of reproductive medicine should be familiar with the journals indexed in MEDLINE , closely follow their published frontier researches in this field , and consciously contribute to them in English .

生殖医学工作者应熟悉MEDLINE收录的生殖医学期刊，关注其刊载的学科前沿问题，并重视应用英语撰写论文向其投稿。

In order to lay a solid medical foundation for Biomedical Engineering students , the basic medical knowledge teaching for Biomedical Engineering in science and technology college should highlight its specialties and closely follow its professional training direction .

理工院校生物医学工程专业基础医学知识的教学应结合自身专业的培养方向，突出自己的特色，为所培养的生物医学工程专业人才打下坚实的医学基础。

Facing the rapid change of environment and complicated situation , educational management of party member in non-public enterprises is required to closely follow the new trend , new condition and new characteristics , and continuously practice , innovate and improve the level of theory .

面对日新月异的发展和复杂多变的形势，非公企业党员教育管理需紧密结合新形势、新情况、新特点，不断进行实践探索创新和理论提升。